-
1 переменная часть
Economy: variable component -
2 переменная часть
Русско-французский финансово-экономическому словарь > переменная часть
-
3 переменная часть заводских накладных расходов
Accounting: variable factory overheadУниверсальный русско-английский словарь > переменная часть заводских накладных расходов
-
4 переменная часть капитала
Economy: variable component of capitalУниверсальный русско-английский словарь > переменная часть капитала
-
5 переменная часть производственных расходов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переменная часть производственных расходов
-
6 переменная часть суммы
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переменная часть суммы
-
7 переменная часть основного капитала
nUniversale dizionario russo-italiano > переменная часть основного капитала
-
8 переменная часть капитала
Русско-казахский экономический словарь > переменная часть капитала
-
9 обязательная переменная часть
обязательная переменная часть
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязательная переменная часть
-
10 часть
жpart, partie, composante, fraction; см. тж доля- часть грузаделить на части — ( по группам) segmenter, fractionner
- непотреблённая часть дохода
- непогашенная часть займа
- часть издержек
- часть капитала
- окупившаяся часть капиталовложений
- использованная часть кредита
- часть потребителей
- часть прибыли
- часть рынка
- свободная часть средств
- непогашенная часть требования
- часть цены
- большая часть
- запасная часть
- остальная часть
- переменная часть
- постоянная часть
- пропорциональная часть
- составляющая часть -
11 часть
- доходная часть бюджета
- запасная часть - расходная часть
- условно-постоянная часть расходов, связанных с приобретением сырья и материалов
- часть выручки в инвалюте
- часть зарплаты, выплачиваемая в виде ценных бумаг
- часть зарплаты, выплачиваемая натурой
- часть подоходного налога, не облагаемого налогом
- часть постоянных расходов, приходящихся на долю неиспользованных производственных мощностей
- часть сделки по свопам с плавающей процентной ставкойНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > часть
-
12 переменная
переменная
Терм, который обозначает неконкретизированную сущность в проблемной области.
[ ГОСТ 34.320-96]Тематики
EN
3.3.15 переменная (variable): Представление значения, которое должно принадлежать к определенному типу данных.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13584-20-2006: Системы автоматизации производства и их интеграция. Библиотека деталей. Часть 20. Логический ресурс. Логическая модель выражений оригинал документа
25. Переменная (в языках программирования)
Variable
Языковый объект, который может принимать различные значения
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
4.74 переменная (variable): Представление значения, которое должно принадлежать к определенному типу данных.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменная
-
13 переменная составная часть
Универсальный русско-английский словарь > переменная составная часть
-
14 переменная составная часть
• proměnlivá složka -
15 контролируемая переменная
контролируемая переменная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.27 контролируемая переменная (control variable): Переменная, характеризующая процесс, от которой зависит сигнал к действиям, вызывающим изменения значений выходных характеристик процесса.
Примечание 1 - Сигнал к действиям может быть вызван изменениями характеристик процесса.
Примечание 2 - Адаптированное определение по ИСО 3534-2:2006, статья 2.3.27.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7870-1-2011: Статистические методы. Контрольные карты. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контролируемая переменная
-
16 variable
переменная величина, переменная, переменная часть -
17 капиталдың өзгермелі бөлігі
Казахско-русский экономический словарь > капиталдың өзгермелі бөлігі
-
18 variable component
переменная часть (капитала)Англо-русский словарь по экономике и финансам > variable component
-
19 variable component of capital
English-russian dctionary of contemporary Economics > variable component of capital
-
20 mandatory variable part
обязательная переменная часть
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mandatory variable part
См. также в других словарях:
переменная часть реквизита документа — Изменяемая часть реквизита документа, вносимая в бланк документа при его заполнении. [ГОСТ Р 51141 98] Тематики делопроизводство и архивное дело Обобщающие термины документирование … Справочник технического переводчика
Переменная часть заработной платы — 2. Переменная часть заработной платы это расчетная часть заработной платы, которая зависит от фактического количества предоставляемых услуг, исходя из действующих нормативов на предоставление услуг. Переменная часть заработной платы определяется… … Официальная терминология
переменная часть реквизита документа — 41 переменная часть реквизита документа: Изменяемая часть реквизита документа, вносимая в бланк документа при его заполнении Источник: ГОСТ Р 51141 98: Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕМЕННАЯ ЧАСТЬ РЕКВИЗИТА ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 51141– 98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – изменяемая часть реквизита документа, вносимая в бланк документа при его заполнении … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
обязательная переменная часть — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN mandatory variable part … Справочник технического переводчика
переменная — 3.3.15 переменная (variable): Представление значения, которое должно принадлежать к определенному типу данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переменная — в языках программирования именованная часть памяти, в которую могут помещаться разные значения переменной. Причем в каждый момент времени переменная имеет единственное значение. В процессе выполнения программы значение переменной может изменяться … Финансовый словарь
ПЕРЕМЕННАЯ ЗВЕЗДА — ПЕРЕМЕННАЯ ЗВЕЗДА, звезда, видимый блеск которой подвержен колебаниям. Около 30 000 известных переменных звезд разделяются на три обширных класса в соответствии с кривой изменения их светимости: пульсирующие, эруптивные и затменные. Большинство… … Научно-технический энциклопедический словарь
переменная промежуточная — 1. Переменные, кои нельзя контролировать, ибо они составляют неотъемлемую часть испытуемого: его психологическое состояние во время эксперимента, интерес или безразличие и вообще реакция на эксперимент. Эти переменные лежат между переменными… … Большая психологическая энциклопедия
Переменная (программирование) — У этого термина существуют и другие значения, см. Переменная. Переменная в императивном программировании поименованная, либо адресуемая иным способом область памяти, адрес которой можно использовать для осуществления доступа к данным.… … Википедия
Переменная скорость света — Согласно концепции переменной скорости света (ПСС) считается, что скорость света в вакууме, обычно обозначаемая C, в некоторых случаях может не быть константой. В большинстве ситуаций в физике конденсированного состояния распространение света в… … Википедия